在今年中缅建交纪念日 仰光发生了几件“大事”

Watch the video

在今年中缅建交纪念日 仰光发生了几件“大事”

中缅两国是山水相连的友好邻邦,两国之间深厚的胞波友谊源远流长,是千百年来两国人民共同拥有的宝贵财富,也是两国关系重要基石和永恒动力。

6月8日,值中缅建交68周年的特别时刻,随着缅甸武术协会和缅甸妇女协会师生表演的文艺节目上场,由缅甸华人社团和中国驻缅甸大使馆共同举办的第三届“缅中胞波友谊日”招待会循例在仰光隆重拉开序幕,缅中两国政府官员、商界领袖、缅华各界侨领同聚一堂,共庆中缅建交的伟大时刻,共祝中缅友谊万古长青。

缅甸国务资政府部长吴觉丁穗、中国驻缅甸大使洪亮、庆祝“胞波友谊日”筹委会主席徐丛苍、缅甸宗教事务与文化部长杜拉吴昂哥、国防军第二特战局长丹吞乌中将、前副总统吴年吞、前副总统赛茂康博士、缅中友好协会主席吴盛温昂等嘉宾暨缅中媒体共500人出席了招待会。

“今天是中缅建交68周年的喜庆日子,中国驻缅甸大使馆和缅甸华人社团在这里共同举办第三届‘缅中胞波友谊日’招待会。”洪亮大使在致辞中说,“2016年以来,我们连续三年举办‘缅中胞波友谊日’庆祝活动。‘胞波’是中缅两国人民之间独有的亲切称谓,我们是亲密邻邦,更是兄弟姐妹,一声‘胞波’凝聚了千百年来中缅友好的质朴情感,这是我们两国人民共同的宝贵财富,也是中缅关系重要基石。我们每年在两国建交日庆‘胞波友谊日’,就是表明我们对中缅胞波友谊永恒的执着和坚守,让中缅胞波友谊世代传承、发扬光大,成为中缅关系不断向前发展的永恒动力。”

洪亮大使表示,中缅关系已进入新时代,两国共建“一带一路”和中缅经济走廊,必将为中缅胞波友谊谱写新的历史篇章。“习近平主席指出,‘一带一路’首先是和平之路。中国将根据缅甸“胞波”兄弟的需求,为推进缅甸国内和平进程继续作出不懈努力,发挥更大的建设性作用。我们期待第三次21世纪彬龙和平会议早日召开,呼吁有关各方立即停止冲突并尽早签署全国范围停火协议,在彬龙会议精神指导下通过政治对话实现民族和解、国家团结,并在宪法框架下实现民族自治。我们坚决反对任何破坏缅甸和平进程和中缅边境稳定的行为,愿向冲突中流离失所的民众继续提供帮助。”洪亮说。

“缅中两国是山水相连的友好邻邦,两国人民的风俗和语言相近相通。”国务资政府部长吴觉丁穗在致辞中表示,今年已经是中缅建交68周年了,缅甸政府一直以来和中国友好交往。近年来,中缅两国友好关系继续稳步发展,高层互访不断、两国各领域务实合作不断深化。2016年4月民盟政府上台以来,国务资政杜昂山素季就先后于2016年8月、2017年5月和11月30日至12月2日三次访问中国。我也相信缅中两国随着缅中友好交往的深化,两国人民之间的胞波友谊必将历久弥坚。感谢中方为提高缅甸人民生活水平,在教育、卫生、农村地区发展、减贫等领域提供的帮助,以及对缅和平进程的支持,同时希望继续开展有益于两国人民的互利合作。

第三届“缅中胞波友谊日”筹委会主席徐丛苍在致辞时表示,中缅胞波日的举办,将进一步增进中缅两国的友好关系,加深两国人民之间的相互了解和传统友谊。他说,近年来,中国所倡导的“一带一路”、中缅经济走廊,将会带给缅甸经济大发展、带动外资来缅投资,带给缅甸人民幸福的生活。

“随着两国睦邻友好合作关系的不断深化,两国在多领域开展了广泛深入的合作,达成许多共识。在国际舞台上,中国更是永远站在身为胞波兄弟——缅甸的一侧,为缅甸在国际上遇到的问题积极提供建议和帮助。”徐丛苍主席说,他也再次呼吁在缅华侨华人为缅甸的繁荣发展出力,为缅中友好事业发挥出更大的能量。

“胞波”是中缅两国人民之间独有的亲切称谓,在缅语中意为同胞兄弟姐妹。一声“胞波”凝聚了千百年来中缅世代友好的质朴情感。为进一步促进中缅友好,表彰和激励为中缅友好事业作出突出贡献的组织和机构,今年中国驻缅甸大使馆特设立“中缅胞波友谊奖”。首届“胞波友谊奖”获奖单位一共有10家,他们分别是:

1、缅甸工商联合会(Union of Myanmar Federation of Chambers of Commerce and Industry,UMFCCI)

缅甸工商联合会致力于加强缅甸工商界沟通交流,积极参与筹办世界华商大会,组织缅甸企业和行业协会赴华出席博览会和工商论坛,为缅中经贸合作发挥了桥梁作用。

2、缅甸中国友好协会(Myanmar - China Friendship Association)

缅中友好协会拥有300多个成员,在全国五个省邦成立了分支机构,积极致力于缅中民间交流,为促进缅中教育、卫生等民间领域合作、深化缅中友谊持续作出不懈努力。

3、仰光外国语大学(Yangon University of Foreign Languages,YUFL)

仰光外国语大学接收百余名中国留学生在缅学习,向中国高校派遣了众多缅语专家学者,也是在缅推广汉语教育,传播中国文化的重要践行者。

4、曼德勒外国语大学(Mandalay University of Foreign Languages,MUFL)

曼德勒外国语大学接收百余名中国留学生在缅学习,为缅北的汉语教育发挥了有益的辐射作用,为缅中教育交流与合作作出了重要贡献。

5、维萨卡基金会(Visakha Foundation)

维萨卡基金会与中国云南省政府等十余家中国组织、机构合作,开展了800多例“光明行”白内障手术,与中方合作,为缅甸青少年和弱势群体提供人文关怀。

6、雷尊都基金会(Lay Kyun Thu Foundation)

雷尊都基金会与中国宋庆龄基金会密切合作,为缅中青少年互动交往搭建平台,在掸邦、内比都等地开展“光明行”活动,为近500名缅甸白内障患者免费实施手术。

7、天网电视台(SKY NET

天网电视台位于中缅影视译制基地在缅落地提供支持,有力促进了缅中两国媒体交流,积极报道缅中两国友好合作,展示缅中胞波友好情谊。

8、缅甸中国企业商会(China Enterprises Chamber Of Commerce In Myanmar,CECCM)

缅甸中国企业商会现有会员260多家,陆续组建了纺织制衣、房地产建筑、IT通讯等多家分会,致力于为缅中合作牵线搭桥,在促进中缅经贸交流、履行企业社会责任等方面发挥了重要作用。

9、中国扶贫基金会(China Foundation for Poverty Alleviation)

中国扶贫基金会积极在缅开展胞波助学金、中缅友好奖学金、掸北部物资援助等一系列民生项目,为缅甸教育、卫生和社区发展作出了有益贡献。

10、缅中交流合作协会(Myanmar-China Cooperation and Communication Association)

积极参与建设中缅友好医院,中缅友好学校等一系列民生品牌项目,努力当好缅中交流的桥梁,合作的平台,互助的纽带。

首届庆祝“胞波友谊日“活动中在大家的共同见证下,“胞波友谊基金”正式设立。此后,各方慷慨解囊、奉献爱心,目前已筹集善款缅币8000万元。根据基金设立宗旨,全部善款将赠予缅甸联邦政府,用于救助在武装冲突和自然灾害中流离失所的缅甸民众,以体现“胞波”兄弟守望相助的友好情谊。

在此次招待会的最后,第一、第二届缅华各界庆祝”胞波友谊日“筹委会代表张文钦和林文猛登台向代表缅甸联邦政府的吴觉丁穗部长捐款。相信在大家共同支持和努力下,“胞波”友谊一定能够薪火相传,不断发扬光大。【本报记者 倪兴海 胡安娜 敏坎迪基 长羽 仰光报道】

(本报道为缅甸《金凤凰》中文报独家编译报道,未经本报许可,不得转载、摘编)