德林达依省双子海滩未获批修建酒店

德林达依省双子海滩未获批修建酒店

【本报讯】德林达依省酒店与旅游局表示,有关距离高东市(Kawthaung ေကာ့ ေသာင္းၿမိဳ႕)30海里处的Bruer Island(又称Twin Beach Island“双子海滩”),当局没有批准过任何酒店执照。

Bruer Island,缅语为桑告(Saung Guat,ေစာင္းေကာက္ ကၽြန္း), 意思是“缅甸竖琴”是缅甸的弦乐器,具有类似弓的弯曲形状。因为从高度看时,Bruer岛看起来像缅甸竖琴。

在依省的前行政长官乐乐玛博士讲述有关Bruer岛运营的视频,被广泛传播到社交网站上后,民众的目光开始越来越多的聚集在该岛上。

该视频显示她在一会议中说道,“Bruer岛的旅游业运营,是曾经一直在帮助过杜昂山素季的一家儿子,前来要求运营的,对于该请求即不好拒绝也出于想要帮忙的心态就同意了。”视频播出后民众议论声越来越高。

据悉,位于岛上的Twin Beach Mergui Island Resort,是Vega & Mira Tourism公司在2017年依省政府内阁的同意下运营的。

(缅甸《金凤凰》中文报官方网站:www.mmgpmedia.com)

游客可以从高东市到Bruer 岛上旅游,一天来回每人收取3 0 0 0 泰铢,两天一夜收取4990 泰铢。住宿帐篷与食物由Twin Beach Mergui Island Resort提供, 活动包括在森林中划皮划艇,游泳浮潜和徒步旅行等。

依省酒店与旅游局局长吴挪艾表示,“有关在岛上开设度假村与经营旅游业务的事情,该公司有向当局询问过,但旅游局并没有批准过执照,对此也向该公司发出了首次通知,如后期还继续经营,将会以酒店与旅游新法律追究责任。”

“主要是政府并没有批准过任何酒店执照,同时还发放过官方通告不许在岛上过夜。就我所知政府也没有签署过有关Bruer岛的任何协议。”吴挪艾还说。

据了解,在高东县内,获得酒店执照的岛有七个:ခရင္းကၽြန္း (Ke Yin Kyun)、ရတနာကၽြန္း (Yad­ana Kyun)、သူေဌးကၽြန္း (Thahtay Kyun)、ေညာင္ဦးဖီးကၽြန္း (Nyaung U P h i Kyun)、၀လယ္ကၽြန္း(爱心岛)、 ကၽြန္းဖီလာ( P h i l a K y u n ) 、 ဗိုလ္နက္ေက်ာ္ကၽြန္း(Bonat Kyaw Kyun)。

整个伊洛瓦底省内,缅甸投资委员会批准的岛有12个,由10 家公司运营。酒店与旅游局目前批准了4家公司,6个岛;即将要批准的还有6家公司,6个岛。但是在即将要批准或已批准的所有岛屿中并不包含Bruer岛。

Bruer岛双子海滩,是安达曼海的丹老群岛(Mergui Archi­pelago)的一部分。丹老群岛总共有800多个岛屿,Bruer是缅甸数百个美丽的岛屿之一,岛上有两个海滩弯曲在一起,海滩之间的距离只有100米。

网站上有一专栏写道:从泰国南部的拉廊府(Ranong)前往缅甸的Bruer岛,由于游客数量较少,旅途中能感受着非常个人化的享受。这个岛上有两个彼此相对的海滩,从北海滩到南海滩仅需20步。更令人惊奇的是, 双子海滩的海水颜色不同,北边的海水颜色为蓝色,南边的海水颜色为绿色。岛上有很多自然生育地,包括3个瀑布,全年都可以使用淡水。岛上设有帐篷,浴室,餐厅和酒店级厨房。

(本报道为缅甸《金凤凰》中文报独家编译报道,未经本报许可,不得转载、摘编)