云南和缅甸书画艺术家作品画展开展

云南和缅甸书画艺术家作品画展开展

【本报记者 胡安娜 敏坎迪基 仰光报道】“我们此次来缅甸看到缅甸画家艺术家的作品感到非常高兴,就是怀着一种向缅甸人民、向缅甸艺术家来学习的心情来到这里,通过文化艺术的交流,增进相互了解,延续这一万古长青的传统情谊。”澳门云南国际文化交流促进会会长陶鑫国在云南和缅甸书画艺术家作品画展上介绍说。

此次画展由中国云南省德宏州贸易商会驻缅甸仰光商务代表处主办,10月15日在仰光部长办公楼画展厅举行。应主办方邀请,澳门云南国际文化交流促进会艺术家代表团赴缅甸参展40余幅书画作品,内容包括山水花鸟,人物历史,鱼虫动物和书法作品,全部均为中国优秀传统文化的书画艺术佳作。缅甸画家雕刻家协会总部(မြန်မာနိုင်ငံ ပန်းချီပန်းပုအစည်းအရုံး ဗဟို(MAOC))的30余画家艺术家则参展富有缅甸文化的油画水彩画60余幅。中国驻缅甸大使馆文化处参赞潘峰及中缅两国画家参观了当天的画展。

中国云南省德宏州贸易商会驻缅甸仰光商务代表处主任夏辉认为,“通过中缅两国的画家的画展,能够得到互相的交流沟通,促进中缅两国人民的胞波情谊。通过作品展示,互相了解两国之间不同的艺术文化,两国画家的感情越来越好。”

(缅甸《金凤凰》中文报官方网站:www.mmgpmedia.com)

缅甸画家雕刻家协会总部国际关系官莫觉当画家(Artist Moe Kyaw Thant)对记者表示,此次画展是对我们缅甸的画家来说是起步,将来也会和中国的画家进行不断地交流,这也是一种胞波友谊的象征。

在画展上,您会看到一幅作品,该作品寓意中缅两国的胞波友谊源远流长。创作背景内容为,1956年12月,在中缅边境的中国芒市,中国周恩来总理和缅甸吴巴瑞总理就携手参加了在中国边境潞西芒市举办的“中缅边民联欢大会”,联欢大会所体现出的中缅传统“胞波”情谊,以及大会盛大场面,让人至今难忘。就在那个时候,周恩来总理和吴巴瑞总理还在他们下榻的芒市宾馆,亲自种植了象征中缅友谊长存的友谊树——缅桂花树。60多年来,由周恩来总理和吴巴瑞总理种下的这两棵缅桂花树,历经了风雨沧桑,枝繁叶茂,郁郁葱葱,中缅两国的友谊也经历了岁月的考验,在发展过程中得到了进一步的巩固。“我住江之头,君住江之尾,彼此情无限,共饮一江水”,生活在瑞丽江两岸的中缅两国人民长期和睦相处友好往来,结下了深厚的胞波情谊。“缅甸和中国胞波友谊有关的资料来专门创作一幅画,我花了40多天的时间,每天工作了10个小时,在来缅甸之前才完成。”澳门云南国际文化交流促进会秘书长刘红画家介绍对该幅画的创作经验。“我们是第一次来到缅甸参展展示,我们非常感动,希望通过第一次后,将来有不断的进行交流合作,共同打造美术文化平台。”

当天的画展上,中缅两国画家在现场展画出国画,素描画,肖像等作品,互相交流两国的绘画美术。

(本报道为缅甸《金凤凰》中文报独家编译报道,未经本报许可,不得转载、摘编)