德宏州贸易商会驻缅甸内比都商务代表处向缅甸商务部贸易司捐赠办公用品

德宏州贸易商会驻缅甸内比都商务代表处向缅甸商务部贸易司捐赠办公用品

【本报讯】2019年7月8日,德宏州驻缅甸商务代表处向缅甸国家商务部贸易司捐赠了价值3730000余缅元的办公用品。商务部贸易司吴敏都亚副司长出席了捐赠仪式并代表商务部贸易司接受了捐赠。

在本次捐赠仪式上,尹以鹏主任介绍了德宏州在中缅两国经贸往来中的最前沿地位。随着芒市机场直飞缅甸曼德勒航线开通,中缅通讯光缆、输油管道启用,铁路和高速公路建设等项目的启动,德宏州在中缅交往之间的地位越来越重要,德宏州为了更好地开展与缅甸跨境旅游、农业、科技、卫生、商务、媒体等合作,在缅甸内必都设立的商务代表处已经快3年了, 在缅甸与德宏州的经贸考察团队的互访、经贸往来事务中经常拜访商务部,得到了从丹敏部长为首的部领导及贸易司领导的大力帮助。现在,中缅两国正在筹备建立跨境经济合作区,目前缅方已经选定甘拜地、木姐、清水河三个地区,希望贸易司领导也向部长及相关领导建议,加快流程,尽快加快跨境合作区的推进,早日建立并投入使用,方便中缅经贸往来。基于代表处与贸易司的友谊,代表处希望在力所能及的情况对商务部贸易司尽一点微薄之力,期待与商务部有更多的交流与合作,也希望商务部贸易司领导一如既往地给予德宏商务代表处帮助和支持。

(缅甸《金凤凰》中文报官方网站:www.mmgpmedia.com)

缅甸商务部贸易司副司长吴敏都亚首先对德宏州驻缅甸内比都商务代表处向本部委捐赠办公用品表示感谢。提到中缅两国1950年建交,胞波友谊源远流长,德宏州驻缅商务代表处的设立为双方的合作提供了桥梁。在缅甸与德宏州的交往中起到了很大的作用,德宏州在内比都设立商务代表处,畅通了双方的交流渠道,一些欲交流的想法和信息得到极大的便利。目前,缅方也在积极推进中缅边境经济合作区建设,木姐和瑞丽作为优先推进的合作区,缅方也在积极做着相关的工作。

双方进行了捐赠仪式。捐赠仪式后双方代表还进行了愉快的交谈,吴敏都亚同时还表示除了工作上的交流合作还可以举行一些友谊联赛,一来增进感情,二来更加体现出中缅胞波情谊。出席捐赠仪式的还有缅甸商务部贸易司相关处室的负责人。

(本报道为缅甸《金凤凰》中文报独家编译报道,未经本报许可,不得转载、摘编)