福庆孔子课堂举办寺庙学校汉语教学点“中华才艺比赛”

福庆孔子课堂举办寺庙学校汉语教学点“中华才艺比赛”

【本报讯】2018年12月30日中午1时,曼德勒福庆学校孔子课堂在福庆大礼堂内隆重举行寺庙学校汉语教学点汉语学员们的第三届“中华才艺比赛”。福庆学校校长兼福庆孔子课堂缅方主任李祖清博士、福庆学校林玲副校长、林翠与蔡恒嵩为首的海外志愿者本土汉语教师以及寺庙学校汉语教学点的汉语学员近400余人参加了此次活动。

福庆孔子课堂寺庙学校汉语教学点的才艺比赛在大家的满怀期待中拉开了帷幕。此次才艺比赛项目有:中华剪纸比赛、画画比赛(画画内容为迎接春节)、中文歌唱比赛和舞蹈比赛。

中华剪纸比赛一直以来是深受汉语学员们喜爱的中华传统艺术。剪纸艺术是蕴含着文化信息的最古老的中国民间艺术之一。这门古老的剪纸艺术感染了缅甸寺庙学校的汉语学习者,因此将它列入了每年的中华才艺比赛项目当中。今年参赛者们剪出来的成品五颜六色、多种多样。个个参赛者都以一把剪刀和一张纸,制作出美丽鲜艳、光彩夺目的剪纸成品。通过中华剪纸比赛,提高了同学们的审美情趣、道德观念、实践经验等。

画画比赛是在今年的才艺比赛中新加入的一个比赛项目。因此很多寺庙学生争先恐后地报名参加了。而且由于快过年了,画画的内容定为迎接春节。小朋友们画出有关中国春节的图画,比如:中国结、红灯笼、“年”、放鞭炮等。由此看出,参赛者对过年充满着激情。通过画画比赛,学生们在绘画技巧、观察能力、创新能力等方面得到了培养,真是受益良多!

歌舞比赛中不仅蕴含着中华民族的传统文化艺术,还洋溢着缅甸当地文化艺术。因此观众们同时欣赏到中缅两国之间的文化艺术差异。每个参赛者的歌舞表演十分精彩。

中文歌唱比赛有:九龙寺庙的《丑八怪》、雅德纳昂敏寺庙孤儿院的《虫儿飞》和《对不起,我的中文不好》、耶特寺庙的《梦的翅膀受了伤》、岗德贡寺庙的独唱《隐形的翅膀》、亚洲之光寺庙合唱的《茉莉花》、洞善灵寺庙的独唱《断点》等。独唱、合唱都有声有色、清脆响亮、津津有味、百听不厌。

舞蹈比赛有:九龙寺庙的“济公”、“虫儿飞”、 “一个小不点”和“中国少数民族舞”、翁佐寺庙的“云上太阳”、耶特寺庙的“尘缘梦”、岗德贡寺庙的缅甸少数民族的“巴欧舞”和“掸族舞”、敢达永寺庙的“爱我中华”和“种秧苗” 歌舞剧、內比都寺庙的太极拳表演“少林英雄”和“拥抱世界拥抱你”等。而且也有亚洲之光寺庙小和尚们带来的“诗歌朗诵”。歌舞比赛为大家提供了一个感受没、追去美的广阔天地,让全场观众乐在其中,陶醉其中。最后以瑞萨阳寺庙汉语学员小朋友们带来的《明天会更好》(合唱+手语)祝福并告别了大家!

参赛者们在各项比赛中表现得生动有趣,非常精彩。经过紧张激烈的比赛,剪纸比赛和画画比赛的评委老师林嘉玉、林美宝,歌舞比赛的评委老师李菊广、杨虹、杨芬林评出了成绩。最后,福庆学校校长兼福庆孔子课堂缅方主任李祖清博士、林玲副校长、李菊广老师、瑞萨阳寺庙住持大师为优秀参赛者颁发奖金。

(缅甸《金凤凰》中文报官方网站:www.mmgpmedia.com)

画画比赛大同学阶段中,瑞萨阳寺庙的THWE THWE WIN同学获得特等奖;岗德贡寺庙的NAN KHAN AUNG同学获得一等奖;翁佐寺庙的AYE AYE MYINT同学获得二等奖;亚洲之光寺庙的NYI NYI AUNG同学获得三等奖。画画比赛小同学阶段中,敢达永寺庙的LA MIN TUN同学、NAY PHYO同学和ZAW KHAING OO同学分别获得特等奖、一等奖和二等奖;耶特寺庙的NAN KHAN AUNG同学获得三等奖。

剪纸比赛大同学阶段中的获奖同学为佐迪噶永寺庙的林温柔同学(特等奖);洞善灵寺庙的NI LAR SHWE和SHWE YI LIN分别获得一等奖和二等奖;敢达永寺庙的LA PYAE WIN同学获得三等奖。剪纸比赛小同学阶段中,岗德贡寺庙的NYEIN NYEIN SOE同学、HTAY HTAY MYINT同学和HNIN WAI OO同学分别获得特等奖、一等奖和二等奖;耶特寺庙的AYE NAY同学获得三等奖。

唱歌比赛中,瑞萨阳寺庙(明天会更好)、九龙寺庙(丑八怪)、雅德纳昂敏寺庙(虫儿飞)、耶特寺庙(梦的翅膀受了伤)分别获得了特等奖、一等奖、二等奖、三等奖。

舞蹈比赛中,岗德贡寺庙(巴偶民族舞)、敢达永寺庙(爱我中华)、瑞萨阳寺庙(卡路里)、內比都寺庙(少林英雄)分别获得了特等奖、一等奖、二等奖、三等奖。

为了认可参赛者的努力,鼓励他们积极参与,福庆学校孔子课堂还对其余的所有参赛同学给予了安慰奖。

各所寺庙学校汉语教学点相隔万里,但却学生们有缘千里来相逢,都结成朋友。福庆学校孔子课堂寺庙学校汉语教学点的2018年“中华才艺比赛”在大家的欢声笑语中圆满落幕,画上了圆满句号!大家心里却默默许下了心愿,明年此时再次相约……

(胞波网 报道)

(本报道为缅甸《金凤凰》中文报独家编译报道,未经本报许可,不得转载、摘编)