2015年东方孔子课堂培训新任汉语教师志愿者

2015年东方孔子课堂培训新任汉语教师志愿者

【本报讯】东方孔子课堂为了让2015年新赴任的中国汉语志愿者教师尽快适应缅甸汉语教育工作,熟悉缅甸当地社会、文化、汉语教学等情况,于10月12至13日,举办了新任汉语教师志愿者培训活动。此次培训受到了中国驻缅大使馆及仰光汉语教师协会的大力支持。中国驻缅甸大使馆领事部王晓初主任,文化处刘利民秘书以及仰光本土资深教师寸时美老师对志愿者教师们进行了领事保护、文化、教学三个方面的讲座培训。

王晓初主任在讲座中介绍了使馆领事部给予在缅中国公民的协助,缅甸当前政治、社会状况,以及应注意的缅甸法律制度等情况。希望志愿者教师们要以发展的眼光看待缅甸的生活环境,注意外出安全,树立自我保护意识。

(缅甸《金凤凰》中文报官方网站:www.mmgpmedia.com)

刘利民秘书从跨文化交际的层面给志愿者教师们介绍了中缅社会习俗的差异和习俗禁忌等问题。刘利民秘书希望志愿者教师们入乡随俗,尊重当地文化,尽快适应缅甸文化习俗,客服跨文化障碍。

在教学讲座中,缅甸资深汉语教师寸时美老师介绍了仰光汉语教育的基本情况,并就仰光汉语教学对象、教学内容的特殊性提出了具有针对性的教学建议。

通过此次培训,中国汉语志愿者教师们深入了解了在缅教学、生活的方方面面,为今后一年的工作、生活打下了良好的基础。志愿者教师们也表示将为缅甸汉语教育贡献出自己的一份力量,让汉语国际推广工作越来越好。

(东方语言与商业中心孔子课堂 供稿)

(本报道为缅甸《金凤凰》中文报独家编译报道,未经本报许可,不得转载、摘编)