中国海外交流协会代表团到访缅甸

中国海外交流协会代表团到访缅甸

首站访问广东工商总会

【本报记者 胡安娜 张国富 仰光报道】2月27日上午11时30分,中国海外交流协会副会长江岩一行六人代表团到访缅甸广东工商总会,受到广东工商总会会长徐丛苍会长及理监事热烈欢迎,双方深入交流。此次前来访问的中国海外交流协会代表团一行有江岩副会长、联络部陈泽涛副部长、研究部腾剑峰处长等6人。中国驻缅甸大使馆于边疆参赞、蒋芳秘书参加了此次交流。

首先,徐丛苍介绍广东工商总会的历史,广东工商总会成立至今有         18年,会员一共有280位,年青的成员有130位。“期望与各社团联谊发展华文教育为侨界奉献是我们广东工商的心愿。今年的仰光唐人街中国春节活动隆重热烈,来观光的客人有十几万人,可能也是东南亚唐人街中最热烈的城市之一。广东工商总会两年前成立青年会,今年也成立了广东高尔夫球会。广东工商总会在下一步会创办华文补习班,对华文教育弘扬中华文化,也是我们粤青的想往和广东工商总会的愿望。”

中国海外交流协会副会长江岩则表示,听到今年戊戌狗年的中国春节活动在仰光唐人街隆重举办,感到欣慰与惊喜,并祝福大家春节快乐。

会谈上,双方交流了华文教育、侨务等方面事宜。会谈后,双方合影留念。

 

拜访缅甸中华总商会

28日上午,中国海外交流协会副会长江岩一行六人代表团到访缅甸中华总商会,受到了缅甸中华总商会常务副会长高景川及理监事的热烈欢迎,随后双方进行深入交流。中国驻缅甸大使馆领事部蒋芳秘书也参加了此次座谈会。

首先,缅甸中华总商会常务副会长高景川介绍,缅甸中华总商会1909年成立,至今已有109年的历史。总商会是缅华界唯一的代表缅华的机构。去年总商会在仰光唐人街举办了“锦绣唐人街、欢庆中国年”的春节仪式活动,盛况空前。通过这个盛会,我们跟缅甸官方取得进一步的互动,而且给缅甸人民也进一步的认识到华侨华人的一些活动,有了非常好的意义。在2017年9月,我们成功主办了第14届世界华商大会,受到了世界华商大会总会的肯定和认同。1600多名的国外贵宾与会,给缅甸带来了很多商机。

“仰光华助中心设立于我们总商会,自从2015年中国国侨办启动惠侨行动联谊以后,通过中国驻缅甸大使馆的帮助与支持,我们也做到了很多有关华助中心,惠侨发达的工作。中餐繁荣、中医关怀、华教发展、文化交流、信息互通、侨团的建设等这些方面我们都在进一步的努力做,也举办了华助中心的各种的活动,在会所里开办了汉语拼音教学,汉语基础教学,导游教学,翻译培训班等。我们也跟暨南大学合作共同开办MBA课程。同时我们也对扶贫济困的赈灾的工作,因为我们也知道华助中心主要是针对我们侨团侨社的工作,我们也要弘扬中华民主,文化传统,进步加强华侨华人之间的团结工作。在‘一带一路’建设中,在经济走廊上缅甸是非常重要,我们也觉得,我们缅甸华侨华人也好,包括中资公司企业也好,我们之间的经济商贸互动得非常好。我们将自己的行业、企业能够跟一带一路方面的项目能够对接,我们也尽量争取对接各种的项目。我们能够进一步合作,加强合作,来一带一路上做好我们的工作,我们也深深的知道,在一带一路上我们不但是参与者、建设者,我们还是见证者,我们也希望今后在这方面,我们也做出一些应该有的贡献。”高景川表示。

中国海外交流协会副会长江岩表示,听到缅甸中华总商会的创会历史、去年总商会举办的一些活动以及华助中心的一些工作,还有缅甸中华总商会参与一带一路建设,跟中资公司企业对接和合作,感到高兴与赞同,并向缅华各界和华侨华人致以中国农历春节的新春佳节问候。

中国海外交流协会联络部副部长陈泽涛介绍中国海外交流协会的工作与项目,中国海外交流协会与缅甸的华社,特别是缅甸中华总商会以及仰光华助中心一直是保持非常密切友好的合作关系。今年五月份,我们将要举办世界华侨华人社团联谊大会,每两年举办一次的全世界的社团的一个大的盛会。在通过社团联谊大会,把全世界各地的华侨华人社团召集在一起,互相交流经验,展望未来,加强合作,共同发展。中国海外交流协会在今年9月份,将会成立华侨华人青年委员会。跟往年一样,我们还是举办一些各种各样的研习班,研修班——经济研修班,侨领研习班,文化才艺班和华文教育经验交流研讨会、主题夏令营等大型活动,也邀请缅甸的朋友也来参加。我们也特别感谢缅甸中华总商会在2015年设立仰光华助中心以来,救济扶困,关爱帮助,促进侨胞适应社会,这方面做了大量的工作。中国海外交流协会也为海外侨胞提供各方面的服务,也希望缅甸各个社团继续加强跟中国海外交流协会合作和交往。

在座谈会上,缅甸中华总商会副会长林文猛还表示,中国海外交流协会访缅代表团到我们总商会访问感到激动与高兴,我们的祖(籍)国发展对我们华侨华人带来很大帮助。感谢中国国侨办的关爱和支持。我们也要一起努力把华文教育发展好,这个是我们重中之重的重要工程,我们华侨华人没有共同去努力,华文教育的根可能断了。我们经过十多年的努力,推动华文教育做好,感谢祖(籍)国的支持,提供教材。我们也一如既往的推动缅甸中华总商会,把桥梁做的更好,把社团做的更活跃,与一带一路建设合作,带动缅甸与华侨华人的发展。

座谈会后,中国海外交流协会副会长江岩一行六人代表团到仰光华助中心开办的“华文教育和职业技能培训基地”看望正在上课的学员,了解培训班的情况。

(缅甸《金凤凰》中文报官方网站:www.mmgpmedia.com)

访问缅华妇女协会并深入交流

【本报记者 李焕兰 仰光报道】 3月1日上午, 中国海外交流协会副会长江岩一行六人代表团在中国驻缅甸大使馆将芳秘书的带领下,访问了缅华妇女协会并作深入交流,受到缅华妇协教育中心主席李为华、教育中心主任叶雪金等协会理事以及来自仰光各华校的外派老师们热烈欢迎。

李为华主席致辞中,对缅华妇女协会的历史做了简单介绍。“缅华妇女协会成立在1946年,至今已有71年的历史,成立初期只有11位会员,当时妇协老前辈们认为,妇女要解放、要独立,应走出家门关心社会,于是决定成立妇女协会。经过多年发展,会员逐步增加,规章制度也开始健全。目前妇女协会会员已达到1000多名左右。”

“妇协成立至今,期间除了社会与福利工作外,1996年姐妹们不怕艰难,为中断几十年的华文教育挺身而出,携手在仰光首创以中文为主的幼儿园,并在1998年创办了汉语周末班,我校自开办至今已有22年历史,学校开办初期条件非常艰难,好在有各界华侨人士与中国侨办大力的支持,学校才得以茁壮成长。又在各界人士的支持下,在2017年妇协建造了一所6层高的新教学楼,计划在今年5月份的新学期中投入使用。”

随后,江岩副会长致辞中说,明天就是元宵节,非常高兴在这个时候来到缅甸参观访问,借此机会代表中国海外交流协会,给缅华妇协的各位姐妹们拜年,并祝大家在中国农历戊戌狗年里身体健康、万事如意。

接着,陈泽涛副部长介绍说,特别感谢妇女会一直在支持侨社,为侨社的和谐团结做贡献。中国海外交流协会是中国国内各族与各界人士组成的一个团体组织,也邀请海外关心和支持中外关系友好的这些人士参加,缅甸有几位重要的华人领袖也参加了我们的中国海外交流协会,同时也是我们的理事。

我们主要的工作是加强与海外华社的交流与合作,支持海外侨社发展个人的事业,增进与祖(籍)国的友好联系,特别是在弘扬中国文化,传播华文教育这方面,也给予很多的关注与支持,包括选派外派老师。中国海外交流协会在2018年,将会继续努力支持和帮助海外华校举办华文教育,在缅甸开展的最主要工作是:第一继续支持提供华文教材、第二是关于师资与教师培训工作、第三是组织夏令营,让孩子们除了在国外学中文,还能到中国国内了解中国的情况和实地学习中华文化。缅甸华文教育除了传承文化以外,也是为促进中缅友好,在支持“一带一路”建设方面做重要贡献。

叶雪金主任说,我们之所以能将新教学楼建立起来,是因为得到祖(籍)国与使领馆的帮助,以及知名人士的支持才得以完成。因此再次代表我会向各位领导与各界人士表达衷心的感谢与诚挚的祝福。

接着,是缅华妇协教育中心副园长龚新敏老师、周末汉语班负责人林明明老师,对幼儿园与汉语班的现状进行了介绍,还邀请了各学外派教师发言。随后中国海外交流协会与缅华妇女协会、教育中心老师、各外派教师等众人进行了集体合影留念。

 

(本报道为缅甸《金凤凰》中文报独家编译报道,未经本报许可,不得转载、摘编)