缅中联手战疫,夯实胞波情谊

缅中联手战疫,夯实胞波情谊

目前,缅甸新冠肺炎患者累计确诊80 多人,其中数人死亡。近日缅甸每天新增确诊数增幅较大,这让医疗物资储备有限、医疗卫生水平总体偏低的缅甸防疫压力骤然增加。
关键时刻,中国派了12 名医疗专家协助缅甸抗疫,成为两国联手抗疫、守望相助的新例证。

当疫情在中国暴发时,缅甸社会给予极大关注,也提供了力所能及的帮助。

缅甸政府向中国捐助了200吨大米以及一些防疫物资。

民众除了向中国捐款捐物外,还分别在仰光大金塔和曼德勒碑林邀请高僧诵经,并点燃9000 盏明灯为中国人民祈福。缅甸民众还通过点亮“中国加油”“武汉加油”等地标标语,表达对中国抗疫的支持。中国疫情同样牵动着缅甸华侨华人的心,各大侨团自发行动起来,捐款捐物支援中国抗疫。

由于发展起步晚、国家转型等多重因素影响,缅甸经济发展相对缓慢,公共医疗卫生资源短缺,且整体分布不均。自3 月23 日缅甸出现首例确诊病例后,恐慌情绪在社会蔓延,仰光等地超市出现了疯抢日常用品的现象。中国及时投桃报李。截至4月10 日,中国政府共计向缅甸捐助了4 次防疫物资。

在缅中国企业也没有缺席,比如一家中资银行机构向缅甸捐助了15 万只口罩。

(缅甸《金凤凰》中文报官方网站:www.mmgpmedia.com)

缅甸华侨华人也展现了担当,一方面各展所能筹措资金和防疫物资支援政府抗疫,一方面积极参与缅中合作抗疫队伍中。比如,在缅华侨华人组建了翻译志愿者团队,协助缅中医疗专家沟通。

缅中山水相连、地缘相近、人缘相亲、文缘相通,两国交往源远流长。

在中国唐代,骠国(今缅甸)乐舞团就曾亲临长安,诗人白居易写下《骠国乐》描述当时的演出盛况。1949年后缅中往来热络,两国关系持续升温,20 世纪60年代两国领导人和媒体开始互称对方“胞波”。此后几十年,两国通过贸易投资、文明交流、人文合作等方式一直为胞波之情注入新内涵。比如,缅中合作修复他冰瑜佛塔的工程是中国在海外实施的最大规模文物保护援助项目;2019 年1 月至10 月,中国来缅游客达59.4 万人次,并已成为缅甸最大外国游客来源国。此外,缅中还在影视创作领域开展了深入合作。比如,2013 年两国合拍了电视剧《舞乐传奇》。

岁寒知松柏,患难见真情。在灾难面前,更能体现缅中胞波情谊。2008年缅甸遭遇台风、2015 年缅甸遭遇水灾时,中国都给予缅甸及时援助。这种共患难同甘苦的经历,也进一步促成民心相通。

2020 年是缅中建交70周年。两国在抗疫上并肩作战、同舟共济,是对70周年最好的纪念,将进一步夯实胞波之情。

本报特约评论员 华光

(本报道为缅甸《金凤凰》中文报独家编译报道,未经本报许可,不得转载、摘编)