《悦享课堂——汉缅同义词句解析》 “闻鸡起舞” 和“လသာတုန်း ဗိုင်းငင်”

《悦享课堂——汉缅同义词句解析》 “闻鸡起舞” 和“လသာတုန်း ဗိုင်းငင်”

受新冠疫情影响,仰光中国文化中心正全方位培育“云模式”文化旅游品牌,通过举办系列线上栏目,在疫情期间给缅甸受众带来中缅文化旅游年新体验。

栏目选登:
《悦享课堂——汉缅同义词句解析》

本期为大家介绍的汉缅同义词是“闻鸡起舞” 和 “လသာတုန်း ဗိုင်းငင်” 。

【释义】“闻鸡起舞” 形容有志之士及时奋发努力。

在缅甸语中也有与此成语意思相似的俗语叫“လသာတုန်း ဗိုင်းငင်” , 趁有明亮的月光时,要利用好这个时间做纺织。

以上栏目每周固定时间在仰光中国文化中心脸书(Facebook)和微信公众号等新媒体平台上与广大读者朋友见面。