缅甸国内白糖断崖式下跌

缅甸国内白糖断崖式下跌

【本报讯】从国内白糖业界获悉,今年(2019 年)白糖价格猛烈下降, 目前下降至930缅元/缅斤关口,是十年来的最低点。

2010年,国内市场白糖价格约1050缅元/缅斤, 今年下降至9 5 0缅元。缅甸白糖与甘蔗成品业协会副主席表示,如以美元计算,缅甸白糖价格到了最低价格,白糖价格下降, 制糖厂因而业务下跌,造成甘蔗农民受损。国产白糖无力与进口白糖竞争。

以转口贸易名义进口的白糖由于在缅甸国内市场转卖,冲击了国内的甘蔗种植业和制糖业务。在2018年甘蔗、白糖季节,邻国停止购买缅甸白糖、从国外非法进口的白糖,造成国内制糖厂面临困难。因制糖厂无法正常运营, 甘蔗农民的收入也下降。

全国甘蔗种植面积约40万英亩。在不久前举行的缅甸甘蔗、白糖发展研讨会上,与会者就按照往年价格收购甘蔗;平衡白糖政策和生产等议题进行了讨论。

(缅甸《金凤凰》中文报官方网站:www.mmgpmedia.com)

曼德勒白糖批发市场消息称,当局准许向中国转口白糖以来,白糖不断从妙瓦底边贸口岸非法进口, 严重影响国内白糖市场。

从白糖与甘蔗成品业协会获悉,当下国内制糖厂尚未售出的白糖过多, 农民会缩减1 0 %的种植面积,白糖产量由此会减低 1万多吨。

缅甸当局于2016年准许进出口商经营转口贸易业务(中转贸易或再输出贸易) ,获准转口的商品共有30余种,其中包括白糖。然后,于2018年8月中旬宣布暂停审批白糖转口许可证。

(本报道为缅甸《金凤凰》中文报独家编译报道,未经本报许可,不得转载、摘编)