曼德勒启用 新燃油储罐厂与装卸港口

曼德勒启用 新燃油储罐厂与装卸港口

【本报讯】为了及时 供应曼德勒省与缅北各地 区燃油,符合国际标准的 200万加仑(900万升)燃油 储罐厂与装卸港口项目— 曼德勒新的燃油储存厂, 已在6月2日正式启用。

该油库是一个装卸燃 料的港口项目的一部分, 它位于曼德勒地区Amarapura镇区的Ayeyarwady和 Duhtawady河的交汇处。 “能源领域的51家当地 公司合作建立了缅甸能源领 域发展公司(MESDP),这 使得该储存罐厂项目成功现 实。”电力和能源部副部长 吴通奈在启动该设施的仪式 上说,“以前,燃料分销业 务的私营公司被允许在曼德 勒使用五个政府拥有的燃油 罐厂设施,但后来被停止, 因此需要私营领域自行运营 一个油罐设施厂。” 该项目占地40公顷, 设有32个储油罐,每个储 油罐高35米,长32米。项 目最初开始于2015年,由 于企业社会责任工作也应 该成为项目重点,为了更 好地研究项目对场地附近 居民和环境的影响,曾在 2016年8月暂停建设,政府 和专家在停止期间进行了 进一步的环境和社会影响 评估。 曼德勒首席部长吴索敏 茂指出,在项目建成之前, 供应上缅甸的燃油,需要从 曼德勒码头停泊的船只沿着 河岸装卸,并用油罐汽车运 输,这样导致泄漏、火灾和 爆炸等事故的可能性很高。 新设施项目则大大降低了所 有这些风险。

(缅甸《金凤凰》中文报官方网站:www.mmgpmedia.com)

吴索敏茂还说,“超 过100辆燃料卡车曾经沿 着旧码头工作,这非常危 险。在发生火灾时,熄灭 是非常困难的。当油罐区 的提案提交给我们时,我 们发现这是有益的。该设 施的系统建设和现代化的 处理和分配技术位于两条 河流的交汇处,是曼德勒 非常需要的开发项目。” 据悉,由于效率提高, 如上具有效益的项目也将 有助于降低国内的燃料价 格。此外,政府当前正在积 极推动私营部门参与燃料 和能源领域业务的提升。

(本报道为缅甸《金凤凰》中文报独家编译报道,未经本报许可,不得转载、摘编)